1 00:01:29,045 --> 00:01:31,439 Dave. 2 00:01:36,618 --> 00:01:37,358 Ha. 3 00:01:57,943 --> 00:02:00,816 Ah, ah! 4 00:02:00,946 --> 00:02:04,124 Bacaklarımı kes ve bana Shorty de, Vern. 5 00:02:04,254 --> 00:02:06,038 Vern, bu çok havalı değil mi? 6 00:02:06,169 --> 00:02:07,997 Bu çok havalı değil mi? 7 00:02:08,128 --> 00:02:09,694 Bu şeyi kapat. 8 00:02:09,825 --> 00:02:10,913 Hey, şuna bir bak. 9 00:02:11,043 --> 00:02:12,175 Şuna bir bakın. 10 00:02:12,306 --> 00:02:14,873 Bir saniye, General 11 00:02:15,004 --> 00:02:17,528 Santa Anna Bella'nın kendisi, ooh. 12 00:02:17,659 --> 00:02:18,703 Merhaba. 13 00:02:18,834 --> 00:02:19,617 Merhaba. 14 00:02:19,748 --> 00:02:20,792 Merhaba. 15 00:02:20,923 --> 00:02:23,055 Savaş ganimetleri evlat... 16 00:02:23,186 --> 00:02:25,623 tutabildiğimizi yakalarız ve Bu gece buradan ayrılıyoruz. 17 00:02:25,754 --> 00:02:26,929 Evet efendim. Vay. 18 00:02:27,059 --> 00:02:28,583 Vay. Biliyor musun, bilmiyorum Vern. 19 00:02:28,713 --> 00:02:30,062 Vern. 20 00:02:30,193 --> 00:02:32,587 Hey, Vern, yapmalısın anlıyorum, ben... 21 00:02:32,717 --> 00:02:33,979 Artık bir kahramanım. 22 00:02:34,110 --> 00:02:37,418 Savaşı kurtardım Sekreterin hayatı. 23 00:02:37,548 --> 00:02:39,115 tökezlediğini duydum bir grup Meksikalının üzerinde. 24 00:02:42,466 --> 00:02:50,300 Evreka! 25 00:02:52,781 --> 00:02:53,564 Lanet olsun. 26 00:03:09,580 --> 00:03:10,581 Teslim ol, Meksikalı, yoksa öldüreceğim 27 00:03:10,712 --> 00:03:14,585 Geçen salıdan daha ölüsün. 28 00:03:14,716 --> 00:03:16,152 Dizlerinin üstünde. 29 00:03:16,283 --> 00:03:18,763 Dizlerinin üstünde! 30 00:03:18,894 --> 00:03:20,548 Yalnız mısın? 31 00:03:20,678 --> 00:03:21,418 Belki. 32 00:03:28,556 --> 00:03:29,818 Eller yukarı. 33 00:03:29,948 --> 00:03:30,732 Eller yukarı! 34 00:03:39,088 --> 00:03:40,220 Lanet olsun, yapamam hepsini şimdi al. 35 00:03:40,350 --> 00:03:41,656 Geri gelmeliyim yola çıkmadan önce. 36 00:03:44,441 --> 00:03:45,225 Ah. 37 00:03:45,355 --> 00:03:48,228 Aman tanrım. 38 00:03:48,358 --> 00:03:51,492 Bu nedir? 39 00:03:51,622 --> 00:03:54,625 Bu ana damar. Santa Anna'nın hazinesi. 40 00:03:54,756 --> 00:03:56,758 Siz yılanlar değildiniz bana bundan bahsedecek misin? 41 00:03:56,888 --> 00:03:57,889 Peki neden yapmalıyız? 42 00:03:58,020 --> 00:03:59,151 Bulduk. 43 00:03:59,282 --> 00:04:04,026 Şans eseri ben de öyle yaptım. 44 00:04:04,156 --> 00:04:08,335 Olması gerektiğini El Presidente'nin çadırı. 45 00:04:08,465 --> 00:04:09,597 Bu pisliği örtün. 46 00:04:09,727 --> 00:04:10,554 Bu doğru. Acele etmek. 47 00:04:10,685 --> 00:04:11,468 Üstünü örtün. 48 00:04:11,599 --> 00:04:12,469 Elbette. 49 00:04:21,435 --> 00:04:23,306 Woo-hoo-hoo-hoo-wee! 50 00:04:23,437 --> 00:04:25,613 Korkunç yüksek falutin. 51 00:04:28,311 --> 00:04:30,835 Buna benziyor yapılan yer yağmalandı. 52 00:04:30,966 --> 00:04:33,534 Biz sadece seçiyorduk birkaç hediyelik eşya hazırla dostum. 53 00:04:33,664 --> 00:04:35,666 Savaş ganimeti ve benzeri. 54 00:04:35,797 --> 00:04:38,234 Bilirsin, yağma olabilir 55 00:04:38,365 --> 00:04:40,628 askeri mahkemeye çıktın ve vuruldun. 56 00:04:43,544 --> 00:04:46,198 Ne, yani, bir süreliğine-- 57 00:04:46,329 --> 00:04:50,246 bir veya iki jeton için, uh, Teksas'a olan bağlılığımız mı? 58 00:04:50,377 --> 00:04:55,164 Dinle, bunların hepsi ait Teksas hükümetine. 59 00:04:55,295 --> 00:04:57,297 Yani eğer yapmazsan dikkat edin, ben alacağım-- ah! 60 00:04:57,427 --> 00:04:58,210 Kaptan, iyi misiniz? 61 00:04:58,341 --> 00:04:59,081 Orospu çocuğu. 62 00:05:01,344 --> 00:05:02,824 Lanet etmek! 63 00:05:02,954 --> 00:05:04,216 Ah, şuraya bak. 64 00:05:08,743 --> 00:05:13,487 Şuna bakar mısın, Noel Baba? Anna Musta onu gömdü, değil mi? 65 00:05:13,617 --> 00:05:15,489 Öyle olmalı. 66 00:05:15,619 --> 00:05:16,359 Hepsi. 67 00:05:30,417 --> 00:05:32,810 Lanet etmek. 68 00:05:53,831 --> 00:05:55,137 Kalabalıktaki Adam:. 69 00:05:55,267 --> 00:05:56,138 Buna ne dersin? 70 00:05:56,268 --> 00:05:57,052 Vay! 71 00:06:01,273 --> 00:06:04,712 Bu tentür Acı için afyon, Sam. 72 00:06:07,410 --> 00:06:08,846 Sıcak bir viski olmaz mıydı aynı şekilde çalışıyor musun? 73 00:06:13,242 --> 00:06:16,114 General, bunu görmelisiniz. 74 00:06:16,245 --> 00:06:17,377 Dinlenmesi gerekiyor! 75 00:06:17,507 --> 00:06:18,639 Temiz havaya ihtiyacım var. 76 00:06:18,769 --> 00:06:21,119 Kıyafetlerimi getir. 77 00:06:21,250 --> 00:06:24,209 Beni yukarı çek Tom. 78 00:06:24,340 --> 00:06:27,082 Benim hesabıma göre elimizde 20.000'den fazla parça 79 00:06:27,212 --> 00:06:29,432 gümüş ve altından, tüm Noel Baba 80 00:06:29,563 --> 00:06:31,391 Anna'nın kişisel değerli eşyaları efendim. 81 00:06:31,521 --> 00:06:34,219 General, vermeliyiz bu Tejas halkına. 82 00:06:34,350 --> 00:06:36,439 beyler öyle bir şey yok bu konuyla ilgili tartışma. 83 00:06:36,570 --> 00:06:38,876 Ele geçirilen fonlar düşman yeni olanındır 84 00:06:39,007 --> 00:06:39,747 özgür cumhuriyet. 85 00:06:42,880 --> 00:06:43,968 Hepsi Teksas'a gidiyor. 86 00:06:49,496 --> 00:06:53,717 Karnes, o asker işte, onu bana getir. 87 00:06:53,848 --> 00:06:54,805 Sayın. 88 00:06:54,936 --> 00:06:58,113 Flores, Albay Almonte'yi getir. 89 00:06:58,243 --> 00:06:59,593 Evet efendim. 90 00:06:59,723 --> 00:07:01,029 Taşınmak! 91 00:07:01,159 --> 00:07:02,552 Ben öyle düşünmüyorum. 92 00:07:02,683 --> 00:07:03,988 Albay Almonte. 93 00:07:04,119 --> 00:07:05,512 Haydi efendim. 94 00:07:18,481 --> 00:07:20,788 Yani sen özelsin. 95 00:07:20,918 --> 00:07:21,658 Evet efendim. 96 00:07:26,010 --> 00:07:31,625 Albay Almonte, neden adamların onu selamlıyor mu? 97 00:07:31,755 --> 00:07:34,845 Maalesef yapmıyorum Askerlerimi tanırım efendim. 98 00:07:34,976 --> 00:07:36,543 Bu çok kötü. 99 00:07:36,673 --> 00:07:39,894 Özel Çukur, idam senin mahkumun. 100 00:07:43,245 --> 00:07:45,639 Evet efendim. 101 00:07:45,769 --> 00:07:46,509 Hayır, özel. 102 00:07:49,512 --> 00:07:51,993 Onu bir ağaca yasla böylece beyni sıçramaz. 103 00:07:56,606 --> 00:08:00,001 Ben Antonio'yum Lopez de Santa Anna. 104 00:08:00,131 --> 00:08:01,263 Bekle, o Santa Anna mı? 105 00:08:01,393 --> 00:08:05,049 Ve ben Sam Houston'ım. 106 00:08:05,180 --> 00:08:09,097 El Başkan General, ifade edemiyorum 107 00:08:09,227 --> 00:08:13,057 seninle tanıştığıma ne kadar sevindim. 108 00:08:13,188 --> 00:08:15,320 tedavi edilmesini talep ediyorum olması gerektiği gibi 109 00:08:15,451 --> 00:08:18,585 savaş esiri yapıldığında olmak. 110 00:08:18,715 --> 00:08:20,064 Beyler, Santa Anna'yı ele geçirdik! 111 00:08:21,675 --> 00:08:24,242 bir toplantı yapmalıyız mahkemeye verin ve onu idam edin. 112 00:08:24,373 --> 00:08:27,898 İdam ekibini getirin! 113 00:08:28,029 --> 00:08:28,856 Evet! 114 00:08:37,255 --> 00:08:41,390 Fatihi Batı'nın Napolyon 115 00:08:41,521 --> 00:08:44,915 cömert olmayı göze alabilir mağluplara, değil mi? 116 00:08:45,046 --> 00:08:48,223 Hatırlamalıydın efendim, Alamo'da. 117 00:08:48,353 --> 00:08:50,660 Alamo'da senin savunucular ölmeyi seçti. 118 00:08:50,791 --> 00:08:52,923 Sen onlara teklif ettin alternatif yok. 119 00:08:53,054 --> 00:08:54,621 . 120 00:08:54,751 --> 00:08:55,535 Juan. 121 00:08:58,450 --> 00:09:00,061 Bu bir savaş efendim. 122 00:09:00,191 --> 00:09:07,024 Ve buradaki hiç kimse iyi değil ya da kötü, sadece kazananlar ve kaybedenler. 123 00:09:09,940 --> 00:09:12,726 Emirlere göre hareket ettim hükümetimden. 124 00:09:12,856 --> 00:09:15,076 sen kendinsin hükümet. 125 00:09:15,206 --> 00:09:16,599 Kesinlikle doğru. 126 00:09:16,730 --> 00:09:18,558 Teksas kurdu hükümeti tanıdı. 127 00:09:18,688 --> 00:09:20,472 Biz korsan değiliz. 128 00:09:20,603 --> 00:09:22,474 Savaş kuralları geçerlidir. 129 00:09:22,605 --> 00:09:25,042 General, neden biz bile Bu katille mi konuşuyorsun? 130 00:09:25,173 --> 00:09:26,435 Sallanmaya ihtiyacı var! 131 00:09:26,566 --> 00:09:29,133 İnfaz ekibi burada ve şimdi! 132 00:09:29,264 --> 00:09:30,657 Evet! 133 00:09:55,507 --> 00:09:57,379 Ateş etme ekibi. 134 00:09:57,509 --> 00:09:58,423 Kan istiyoruz! 135 00:09:58,554 --> 00:10:01,339 Bu olamaz. 136 00:10:01,470 --> 00:10:04,908 Santa Anna'nın hayatı bizim için büyük değer taşıyor. 137 00:10:05,039 --> 00:10:11,088 Onu idam ederiz, o da sadece başka bir ölü asker ol. 138 00:10:11,219 --> 00:10:14,396 Tazminatlarımızı alalım savaş sandığını aç-- 139 00:10:14,526 --> 00:10:18,922 emrimdeki herkese altın, hepsine eşit pay 140 00:10:19,053 --> 00:10:20,489 hayatlarını riske atanlar. 141 00:10:20,620 --> 00:10:25,059 Albay Seguin, Albay Sherman, onlara içeri gir. 142 00:10:25,189 --> 00:10:26,321 Paylaşın. 143 00:10:26,451 --> 00:10:28,802 Evet efendim. 144 00:10:52,695 --> 00:10:55,959 General, onu götürüyoruz. 145 00:10:56,090 --> 00:10:58,614 İntikam elden gidiyor zaferle el ele. 146 00:10:58,745 --> 00:11:00,485 Mahkûmunuzu tanıtın. 147 00:11:00,616 --> 00:11:01,704 Ben yapmam. 148 00:11:05,752 --> 00:11:06,883 Tamam, bana göre sorun yok. 149 00:11:10,060 --> 00:11:12,584 Artık her şeye son veriyoruz. 150 00:11:12,715 --> 00:11:18,721 Tek nedenim yaşamak onu öldürmektir. 151 00:11:18,852 --> 00:11:20,767 Dışarıya binmek Fırsatın varken buradasın. 152 00:11:20,897 --> 00:11:23,465 Çeneni kapat evlat! 153 00:11:23,595 --> 00:11:26,120 Önce beni vur. 154 00:11:26,250 --> 00:11:29,297 Yapmayacağımı mı düşünüyorsun? 155 00:11:29,427 --> 00:11:30,733 Askerler, silahlar hazır! 156 00:11:54,148 --> 00:11:58,282 Yapma kendini kandır. 157 00:11:58,413 --> 00:12:01,024 Santa Anna ölecek. 158 00:12:01,155 --> 00:12:04,811 Bu sadece nasıl olacağı meselesi çoğumuzu yanında götürüyor. 159 00:12:09,250 --> 00:12:10,512 Beni anlıyor musun? 160 00:13:31,027 --> 00:13:32,376 . 161 00:13:36,293 --> 00:13:37,164 Buraya gel kızım. 162 00:13:37,294 --> 00:13:38,600 Buraya gel. 163 00:13:38,730 --> 00:13:40,080 Bugün beni kurtardın. 164 00:13:53,136 --> 00:13:54,964 Ah tatlı kızım. 165 00:14:03,016 --> 00:14:03,799 Hayır. 166 00:14:08,804 --> 00:14:12,416 Ah, neden bunu yaptın? bunu yapmak için mi? 167 00:14:12,547 --> 00:14:16,899 Bunu neden yaptın? 168 00:14:37,093 --> 00:14:38,312 Ben çok üzgünüm. 169 00:14:41,141 --> 00:14:42,751 Ben çok üzgünüm. 170 00:14:47,930 --> 00:14:50,715 Haydi, alalım o bacağından kurtul. 171 00:14:50,846 --> 00:14:53,762 Seni o bacaktan kurtaracağız, tamam mı? 172 00:15:08,646 --> 00:15:09,604 Ah. 173 00:15:09,734 --> 00:15:10,822 Sen bana sadakatle. 174 00:15:14,957 --> 00:15:21,529 Bana bir iyilik yap. 175 00:15:21,659 --> 00:15:24,967 Beni bekle, duydun mu? 176 00:15:25,098 --> 00:15:28,275 Sen beni bekle. 177 00:15:28,405 --> 00:15:29,798 Yakında beni göreceksin. 178 00:16:48,355 --> 00:16:49,791 Hayır, o sadece bir çocuk. 179 00:16:49,921 --> 00:16:51,140 Sirkeler bit yapar. 180 00:16:51,271 --> 00:16:52,489 Öldürmeyi bitirdik kadınlar ve çocuklar. 181 00:16:52,620 --> 00:16:53,925 Defol buradan. 182 00:16:54,056 --> 00:16:55,144 Meksikalıları öldürmeyi amaçlıyorum. 183 00:16:55,275 --> 00:16:57,755 Ve henüz işim bitmedi. 184 00:16:57,886 --> 00:16:58,974 Gitmek. 185 00:16:59,105 --> 00:16:59,888 Gitmek. 186 00:17:00,019 --> 00:17:00,976 Gitmek. 187 00:17:01,107 --> 00:17:01,890 Gitmek. 188 00:17:08,462 --> 00:17:09,245 Çocuğu bana ver. 189 00:17:28,308 --> 00:17:29,700 Sağır'dan haber var mı? 190 00:17:29,831 --> 00:17:31,485 Hayır general. 191 00:17:31,615 --> 00:17:32,573 Peki Bayan West? 192 00:17:32,703 --> 00:17:33,487 Hiçbir şey efendim. 193 00:17:36,751 --> 00:17:37,534 Çok iyi. 194 00:17:43,888 --> 00:17:47,370 Sen istedin beni hayatta tut, değil mi? 195 00:17:47,501 --> 00:17:49,546 Sen gittikten sonra, bu adamlar asılacak. 196 00:17:52,941 --> 00:17:55,900 Bana bir şey söyle, generalleriniz, 197 00:17:56,031 --> 00:17:58,207 geri çekilecekler mi kendilerine bilgi verildikten sonra 198 00:17:58,338 --> 00:18:00,035 rehin mi alındın? 199 00:18:00,166 --> 00:18:01,428 Hayır. 200 00:18:01,558 --> 00:18:02,646 Onların emri devreye girmektir. 201 00:18:08,391 --> 00:18:10,306 O zaman sana tavsiyem bu emirleri iptal edin. 202 00:18:13,918 --> 00:18:19,620 Yani Teksas'ın gelmesini istiyorsun hayatımın karşılığında, ha? 203 00:18:19,750 --> 00:18:21,012 Bir ticarete benziyor. 204 00:18:21,143 --> 00:18:24,190 Tek Başkan Burnet bir anlaşma müzakere edebilir. 205 00:18:24,320 --> 00:18:27,280 Pek iyi yapamıyor başkanın burada olup olmadığını müzakere edin 206 00:18:27,410 --> 00:18:28,237 şimdi öldü değil mi? 207 00:18:43,078 --> 00:18:46,603 Kit, emin misin? binmeye uygun musun? 208 00:18:46,734 --> 00:18:48,736 Hey şimdi, telaşlanma. 209 00:18:48,866 --> 00:18:50,346 Herhangi bir şeye ihtiyacım olursa Doktor Ewing'in yanına gidiyor 210 00:18:50,477 --> 00:18:51,217 Generalle birlikte geliyoruz. 211 00:18:54,698 --> 00:18:56,222 Geri döndüğümde seni göreceğim. 212 00:18:56,352 --> 00:19:01,618 Kesinlikle öyle umuyorum, eğer kendini öldürtme. 213 00:19:44,574 --> 00:19:46,794 Hey, benimkini aldın Tıbbi çantanız henüz dolmadı mı? 214 00:19:49,840 --> 00:19:52,713 Seni göreceğim. 215 00:19:52,843 --> 00:19:53,583 Sarah. 216 00:20:03,941 --> 00:20:07,945 Nereye gidiyorsun Vern? 217 00:20:08,076 --> 00:20:11,079 Savaş bitti benim için Knowles. 218 00:20:11,210 --> 00:20:12,123 Ben görevimi yaptım. 219 00:20:12,254 --> 00:20:14,691 Alınan siparişlere doydum. 220 00:20:14,822 --> 00:20:16,476 Belki Victoria'ya gidebiliriz. 221 00:20:16,606 --> 00:20:18,217 Mmm. 222 00:20:18,347 --> 00:20:20,610 Tahminimi bilmek ister misin? 223 00:20:20,741 --> 00:20:24,614 Sen ve Gator O bankanın peşine düşeceğim. 224 00:20:24,745 --> 00:20:26,399 Gator çok dolu eğer öyleyse 225 00:20:26,529 --> 00:20:28,879 bana suyun ıslak olduğunu söyledi parmağımı sokmam lazım 226 00:20:29,010 --> 00:20:31,404 ve kendimi hissediyorum. 227 00:20:31,534 --> 00:20:33,928 Kit ona güvenmiyordu. 228 00:20:34,058 --> 00:20:35,321 Sen de yapmamalısın. 229 00:20:35,451 --> 00:20:36,800 Ben kimseyi geri soymuyorum. 230 00:20:36,931 --> 00:20:38,062 Artık bir kahramanım. 231 00:20:38,193 --> 00:20:39,847 Korumam gereken bir itibarım var. 232 00:20:45,766 --> 00:20:49,335 Bilirsin, eğer binmek istersen kahraman kıçın benimle birlikte, 233 00:20:49,465 --> 00:20:52,468 rica ederim. 234 00:20:52,599 --> 00:20:59,301 Hayır, teşekkür ederim dostum. 235 00:20:59,432 --> 00:21:01,390 Sanırım öylece kalacağım. 236 00:21:05,481 --> 00:21:06,265 Bu saçmalık konusunda iyi şanslar. 237 00:21:10,704 --> 00:21:12,619 Onlara elveda dediğimi söyleyin çocuklara. 238 00:21:12,749 --> 00:21:13,446 Elbette. 239 00:21:19,930 --> 00:21:22,237 Seni zambak ciğerli gelincik. 240 00:21:22,368 --> 00:21:25,414 Ben nasılım? Bu bankayı tek başıma mı alacağım? 241 00:21:25,545 --> 00:21:27,286 Neden işe almıyorsun? Karnes ve Anderson? 242 00:21:41,387 --> 00:21:44,128 Tom, yapmanı istiyorum Burnet'e doğru ilerleyin, 243 00:21:44,259 --> 00:21:47,654 anlaşmamızı resmileştir Santa Anna'yla birlikte. 244 00:21:47,784 --> 00:21:51,005 sorumluluğu üstlenecek Ben uzaktayken ordunun. 245 00:21:51,135 --> 00:21:53,137 Sen o bacağını al İyileşti Sam. 246 00:21:53,268 --> 00:21:54,965 Teksas'ın sana ihtiyacı var. 247 00:21:55,096 --> 00:21:58,926 sen sadece gidiyorsun beni arkanda bırak, öyle mi? 248 00:21:59,056 --> 00:22:00,057 Peki, lanetleneceğim. 249 00:22:02,886 --> 00:22:06,063 Senden vazgeçmiştim. 250 00:22:06,194 --> 00:22:07,326 uzanmak zorunda kaldım Charmaine dinlenmeye. 251 00:22:10,285 --> 00:22:14,245 Ortak, kahretsin, benziyorsun kedinin sürüklediği bir şey 252 00:22:14,376 --> 00:22:15,464 ve kurbağa yemek yemiyordu. 253 00:22:20,208 --> 00:22:21,862 Tükür şunu. 254 00:22:25,909 --> 00:22:30,218 Özel Pit, o adam Santa Anna'yı ele geçirmeli 255 00:22:30,349 --> 00:22:32,612 çok iyi bir korucu olmak için. 256 00:22:32,742 --> 00:22:37,399 İlk göreviniz, alın Yüzbaşı Smith karısının yanında. 257 00:22:37,530 --> 00:22:38,444 Evet efendim. 258 00:22:38,574 --> 00:22:41,577 Charmaine'e olanları duyduğuma üzüldüm. 259 00:22:41,708 --> 00:22:44,493 Biri beni getirsin yeni bir.. 260 00:22:44,624 --> 00:22:46,887 Bir vagon al ve yat onu arkadan aşağıya indirdi. 261 00:22:47,017 --> 00:22:48,497 hayırdasın Gitme koşulu, Sağır. 262 00:22:53,894 --> 00:22:56,200 Ne dedin Sam? 263 00:22:56,331 --> 00:22:57,593 Gözlerimin içine bakmalısın. 264 00:23:02,424 --> 00:23:03,382 Gitmiyorsun dedim. 265 00:23:06,428 --> 00:23:10,650 Ve kim bakacak yaşlı sakat kıçından sonra mı? 266 00:23:10,780 --> 00:23:12,347 Karnes alacak Rangers'ın komutası. 267 00:23:15,176 --> 00:23:17,483 sen sadece gidiyorsun beni bir kenara at, öyle mi? 268 00:23:21,574 --> 00:23:22,618 Evine git eski dostum. 269 00:23:26,056 --> 00:23:28,189 Teksas Cumhuriyeti hizmetiniz için minnettarım. 270 00:23:28,319 --> 00:23:29,059 Devam et. 271 00:23:31,975 --> 00:23:35,631 Colby, onu içeri al. tıbbi çadır. 272 00:23:35,762 --> 00:23:38,025 Houston'ı ikna etmeliyim New Orleans ve Santa Anna 273 00:23:38,155 --> 00:23:40,941 barış görüşmelerine katıldı. 274 00:23:41,071 --> 00:23:43,378 Sen kendine iyi bak, Sağır. 275 00:23:43,509 --> 00:23:45,032 Hadi dışarı çıkalım. 276 00:23:45,162 --> 00:23:46,512 Sam. 277 00:23:46,642 --> 00:23:48,731 Sam. 278 00:23:48,862 --> 00:23:49,993 İşim bittiğinde sana anlatacağım. 279 00:24:51,011 --> 00:24:54,493 Az önce bir tane içtim, Sam. Bu oldukça yeterli. 280 00:25:04,154 --> 00:25:06,505 Seni düşünüyorlar kaderin adamıdır. 281 00:25:06,635 --> 00:25:09,812 Ama tek gördüğüm Başkan Jackson'ın kuklası. 282 00:25:12,728 --> 00:25:15,644 Tek gördüğüm bir adam bir tavuk kümesinde. 283 00:25:15,775 --> 00:25:17,472 ben savunmamı yapıyorum korsanlara karşı insanlar 284 00:25:17,603 --> 00:25:20,388 Tıpkı senin topraklarımızı çaldığın gibi. 285 00:25:20,519 --> 00:25:24,523 Tarih sizi süpürecek bir dipnotla birlikte. 286 00:25:24,653 --> 00:25:26,089 Belki. 287 00:25:26,220 --> 00:25:28,657 Dipnot daha iyi tam bir iğrençlik kitabı. 288 00:25:31,530 --> 00:25:34,707 Neyle hiçbir farkı yok San Jacinto'da yapmıştın. 289 00:25:34,837 --> 00:25:37,144 Biz karşı taraftaki adamlarız yanlar, henüz orada 290 00:25:37,274 --> 00:25:41,714 paylaştığımız çok şey var ülkelerimize olan sevgimiz, 291 00:25:41,844 --> 00:25:45,544 başka şeylerin aşkı. 292 00:25:45,674 --> 00:25:49,069 Olağanüstü bir kadın, Bayan West. 293 00:25:49,199 --> 00:25:53,856 Olağanüstü bir kadın, özellikle yataktayken 294 00:25:53,987 --> 00:25:54,814 zevkten çığlık atıyor. 295 00:25:57,860 --> 00:25:59,514 Kadınların oldukça güzel olduğunu duydum rol yapma konusunda yetenekli 296 00:25:59,645 --> 00:26:01,603 bu tür bir şey. 297 00:26:01,734 --> 00:26:05,085 Ah Antonio, evet, evet, daha fazlası. 298 00:26:05,215 --> 00:26:07,087 Bana daha fazlasını ver. 299 00:26:07,217 --> 00:26:09,785 Ona bir tane daha ver doktor. 300 00:26:09,916 --> 00:26:12,832 O ile güreşiyor yenilginin tadı nasıldır. 301 00:26:40,294 --> 00:26:42,731 Albay Portie Emily West'i yakaladı. 302 00:26:42,862 --> 00:26:44,603 Onunla takas yapmak istiyor Santa Anna için. 303 00:26:47,301 --> 00:26:49,825 O fahişe için bir Devlet Başkanı. 304 00:26:49,956 --> 00:26:51,348 Portie aklını kaybediyor. 305 00:26:59,226 --> 00:27:02,272 Bunu ona geri ver. 306 00:27:02,403 --> 00:27:03,186 Flores. 307 00:27:06,581 --> 00:27:07,538 Sayın. 308 00:27:10,846 --> 00:27:11,717 Evet efendim. 309 00:27:11,847 --> 00:27:12,587 Anderson. 310 00:27:35,305 --> 00:27:37,786 Tanrı bizimledir. 311 00:27:37,917 --> 00:27:40,180 Her zaman işler ve viski daha önce benim için çalıştı. 312 00:27:45,576 --> 00:27:47,578 Vay, vay, kal kafanız bayım. 313 00:27:47,709 --> 00:27:50,886 Aksi takdirde kaybetmekle yükümlüsünüz saç derinizle birlikte. 314 00:27:51,017 --> 00:27:53,019 Her şey hazır. 315 00:27:53,149 --> 00:27:55,804 Daha fazla gönüllüye ihtiyacım var. 316 00:27:55,935 --> 00:27:57,066 Dışarı çık, Phineas, erkek ol. 317 00:27:57,197 --> 00:27:58,546 Elbette. 318 00:27:58,677 --> 00:28:00,635 sana Clarence'ı verebilirim ve diğer zenciler. 319 00:28:00,766 --> 00:28:03,464 En iyisi geride kalıp izlesem çocuklar ve kadınlar hakkında 320 00:28:03,594 --> 00:28:06,075 halk. 321 00:28:06,206 --> 00:28:07,990 Koca Ayak, hadi dolaşalım. 322 00:28:11,777 --> 00:28:12,516 Hareket ettir. 323 00:29:06,745 --> 00:29:09,356 Asılmış olmalı şimdiye kadar başkanınız. 324 00:29:09,486 --> 00:29:13,360 Bunun doğru olduğunu bildiğimde, yapacağım seni adamlarımın eğlencesi için kullanacağım. 325 00:29:13,490 --> 00:29:16,189 Peki nereye gideceksin? 326 00:29:16,319 --> 00:29:19,758 Teksas, asılacaklar sen Goliad için. 327 00:29:19,888 --> 00:29:21,847 Meksika'da ateş edecekler Sen San Jacinto için. 328 00:29:27,504 --> 00:29:28,810 . 329 00:31:01,294 --> 00:31:02,164 Şimdi. 330 00:31:02,295 --> 00:31:03,209 Ateş. 331 00:31:39,288 --> 00:31:40,115 Ateş edin çocuklar, ateş. 332 00:31:49,733 --> 00:31:54,564 Gel buraya evlat, başardık. 333 00:32:01,963 --> 00:32:03,486 lanetleneceğim, işe yaradı, daha kaygan 334 00:32:03,617 --> 00:32:04,792 kapı tokmağına sümük atmaktan daha iyidir. 335 00:32:12,931 --> 00:32:13,714 İçeri gelin. 336 00:32:16,412 --> 00:32:17,152 İçeri gelin. 337 00:32:20,764 --> 00:32:21,635 İçeri gelin. 338 00:32:58,933 --> 00:33:02,458 Bu müzik benim için mi? 339 00:33:02,589 --> 00:33:06,332 Sen ünlüsün Sam, Teksas'ın Kurtarıcısı. 340 00:33:06,462 --> 00:33:10,379 Şimdi olduğun yerde kal, yapacaksın Lanet dikişlerini patlat. 341 00:33:10,510 --> 00:33:13,121 İnsanlar beni görmek istiyor. 342 00:33:13,252 --> 00:33:14,079 Bana yardım et. 343 00:33:14,209 --> 00:33:14,949 Kahretsin. 344 00:33:18,561 --> 00:33:20,041 Bacağını buraya getir. 345 00:33:24,219 --> 00:33:27,657 Emin ol Sam, yapamazsın o bacağa biraz ağırlık ver. 346 00:33:27,788 --> 00:33:30,138 Bu yüzden sana yaslanıyorum. 347 00:33:42,585 --> 00:33:45,414 Teşekkür ederim! 348 00:33:45,545 --> 00:33:46,459 Teşekkür ederim. 349 00:33:46,589 --> 00:33:48,374 Onlara şapkanı ver. 350 00:33:48,504 --> 00:33:49,375 Şapkam mı? 351 00:33:49,505 --> 00:33:51,855 Hayır. 352 00:33:51,986 --> 00:33:53,944 Teşekkür ederim. 353 00:33:54,075 --> 00:33:54,815 Sam. 354 00:33:58,471 --> 00:33:59,254 Hemşire. 355 00:34:13,312 --> 00:34:14,574 Dikkat olmak. 356 00:34:14,704 --> 00:34:17,838 - Temiz havaya ihtiyacım var. - Yara yeniden açılacak. 357 00:34:35,073 --> 00:34:37,640 ne zaman yapacaksın yine güçlü müsün? 358 00:34:37,771 --> 00:34:40,556 Tennessee'ye geri mi döneceksin? 359 00:34:40,687 --> 00:34:45,170 Kocamla dışarı çıktım ve çocukların daha iyi bir yaşam bulmasını sağlıyoruz. 360 00:34:49,304 --> 00:34:50,131 Kalmam lazım. 361 00:35:20,640 --> 00:35:24,861 Sabret Antonio, sakın. 362 00:35:24,992 --> 00:35:25,906 irade bizi kurtarmaya gel. 363 00:35:28,691 --> 00:35:33,392 Eğer ikisine de sahip olsaydım cehennem ve Teksas, 364 00:35:33,522 --> 00:35:36,134 Teksas'ı kiralardım ve cehennemde yaşa. 365 00:35:44,664 --> 00:35:49,495 Bayan Smith, Bayan Smith, kocan elimizde. 366 00:35:49,625 --> 00:35:52,454 Yüzbaşı Smith burada. 367 00:35:52,585 --> 00:35:53,934 Lütfen bana elini ver. 368 00:35:54,064 --> 00:35:55,979 Evet tatlım, Teksas bizim. 369 00:35:56,110 --> 00:35:56,893 İyi misin? 370 00:36:04,771 --> 00:36:05,554 Buraya gel. 371 00:36:08,818 --> 00:36:10,603 Hey, hey, bu o değil mi? 372 00:36:10,733 --> 00:36:11,560 Yüzbaşı Smith mi? 373 00:36:11,691 --> 00:36:12,996 Evet efendim. 374 00:36:13,127 --> 00:36:15,260 Yüzbaşı Sağır Smith, San Jacinto'dan taze. 375 00:36:15,390 --> 00:36:18,524 Çoğunlukla savaş kazanılır. 376 00:36:18,654 --> 00:36:20,178 Görkemli. 377 00:36:20,308 --> 00:36:22,092 Bunu kaçırmayı başardın bir biblo arayışı içinde. 378 00:36:22,223 --> 00:36:24,530 Biblo değil. 379 00:36:24,660 --> 00:36:26,836 Lanet olsun, Teksas bize yaparsa ona ve Samuel'e ne yaptığını, 380 00:36:26,967 --> 00:36:28,577 vermemiz gerekebilir Kaliforniya bir atış. 381 00:37:34,904 --> 00:37:37,646 İsa yıkandı cüzamlıların ayakları. 382 00:37:41,563 --> 00:37:42,956 Geldiğiniz için teşekkür ederim. 383 00:37:43,086 --> 00:37:45,524 Bu özel bir an torunumun hayatı. 384 00:38:50,850 --> 00:38:54,593 sen de öylesin nazik, gerçekten çok nazik. 385 00:38:54,723 --> 00:38:56,464 Çok nazik. 386 00:38:56,595 --> 00:38:58,031 Bana adını söyle. 387 00:38:58,161 --> 00:38:59,337 Benim adım Katherine. 388 00:38:59,467 --> 00:39:01,556 Mmm, inançla yalan söylüyor 389 00:39:01,687 --> 00:39:05,343 çünkü ona sade denir Kate ve Bonnie Kate, 390 00:39:05,473 --> 00:39:09,129 ve lanetli Kate, ama Kate, en güzel Kate 391 00:39:09,259 --> 00:39:11,436 Hıristiyanlıkta. 392 00:39:11,566 --> 00:39:19,618 Ah, Kate Hall'un Kate'i, benim süper zarif Kate, zarifler için 393 00:39:19,748 --> 00:39:21,533 hepsi Kate. 394 00:39:21,663 --> 00:39:26,189 seni 10 kere seviyorum daha önce olduğundan daha fazla. 395 00:39:26,320 --> 00:39:29,671 Adil ve erdemli Emily'im. 396 00:39:29,802 --> 00:39:32,544 Kate'i mi kastediyorsun? 397 00:39:32,674 --> 00:39:34,676 Gerçekten öyle, sevgili Kate. 398 00:39:34,807 --> 00:39:36,765 Gel, öp beni Kate. 399 00:39:36,896 --> 00:39:38,245 Bravo. 400 00:39:38,376 --> 00:39:41,117 Bravo. 401 00:39:41,248 --> 00:39:46,558 San Jacinto'nun kahramanına, yiğit generalimiz Sam 402 00:39:46,688 --> 00:39:49,909 Houston, Teksas'ın kurtarıcısı. 403 00:39:50,039 --> 00:39:50,866 Şerefe. 404 00:39:50,997 --> 00:39:51,867 Şerefe. 405 00:39:51,998 --> 00:39:52,781 Şerefe. 406 00:39:55,436 --> 00:39:56,219 Selam, Lewis. 407 00:39:59,919 --> 00:40:03,009 Beni hatırladınız mı bayım? 408 00:40:03,139 --> 00:40:03,966 Evet hanımefendi. 409 00:40:04,097 --> 00:40:06,142 Ne yazık ki olanlar oldu. 410 00:40:09,102 --> 00:40:11,713 Orayı bize sattın. Komançileri tanımak 411 00:40:11,844 --> 00:40:13,323 gevşek koşuyorlardı. 412 00:40:13,454 --> 00:40:15,413 Hatırladığım kadarıyla senin kocası sordu 413 00:40:15,543 --> 00:40:17,240 yalnızca Meksika kargaşası. 414 00:40:17,371 --> 00:40:19,025 konusu Kızılderililer asla ortaya çıkmaz. 415 00:40:24,726 --> 00:40:25,901 Karnes. 416 00:40:26,032 --> 00:40:28,034 Neler var burada ne yapıyorsun? 417 00:40:28,164 --> 00:40:29,731 sana almanı söylemiştim geri..